BABASAN JEUNG PARIBASA Diajukan untuk memenuhi tugas mata pelajaran Bahasa Sunda tahun ajaran 2014/2015. Sahenteuna da babarayaanana téh meureun teu kabéh beunghar, jeung aya wé nu mikirna teu positif," cék bapana. "Sabenerna Akang téh éra ku batur, geus jadi kacapangan jaman nyalindung ka gelung, cenah!" Lain sakali kuring nyarita ka manéhna. . à Seorang perempuan (biasanya janda yang kaya raya) yang kaya raya menikahi laki-laki yang status. 6. Guru - Menulis adalah mental healing terbaik. C: Campakawarna Carios Istri Sajati Carios Lalampahan Bi Sarinem Carios Lalampahan Daud bin Utin Carios Lalampahan Radén Poerawinata Nyaba ka Jawa Tengah Carios Radén Ustama Carios Santri Gagal Carita Iwan Eusleum Carita Jahidin Carita Jahidin Carita Jalma Paminggatan (1911) Carita Jalma Paminggatan (1912) Carita Nyi Suaésih Carita. Si wanita berkemampuan materi lebih daripada laki-lakinya, jadi dapat pula diartikan laki-laki hanya menumpang hidup dari istrerinya. P: Padoman Maos Taman Pamekar 1 Padoman Maos Taman Pamekar 3 Padoman Maos Taman Pamekar 4 Padoman Maos Taman Pamekar 5 Paguneman Sunda jeung Walanda Pahlawan-Pahlawan ti Pasantrén Pamuka Élmu Itungan Pancaran Hikmat Pancasila Panggelar Budi I Panggelar Budi II Panglayar Jadi Culik Panglejar Galih. Api-apina mah menang hadiah, tuluy dipenta mayar pajeg. - Nyiduh ka langit: memberi nasehat kepada orang yang lebih tua. Ngarep - ngarep kalangkang heulang. Basa téh pakakas alat utama dina ngarang. Anak perempuan tersebut terikat pada keluarga (anak tunggu tubang >> mengurus keperluan harta adik-adiknya karena dia yang paling tua, tubang = harta warisnya) Jawa Barat Nyalindung ka Gelung Laki-laki miskin menikah dengan wanita kaya, kedudukan suami dibawah kedudukan istri, biasanya terjadi di Jawa/Sunda Bali Semendo Nyeburin. Nyalindung ka gelung - Milu hirup ka pamajikan anu loba pakayana. Umur gagaduhan, banda sasampiran 7. Dalam Bahasa Sunda disebut laki-laki yang “nyalindung ka gelung” (bersembunyi di balik sanggul istri). " Di Madura pada waktu akad perkawinan berlangsung kepada suami isteri diberikan hadiah barang-barang (barang pembawaan) yang pembagiannya berbeda dengan harta benda yang diperoleh semasa perkawinan (harta C: Campakawarna Carios Istri Sajati Carios Lalampahan Bi Sarinem Carios Lalampahan Daud bin Utin Carios Lalampahan Radén Poerawinata Nyaba ka Jawa Tengah Carios Radén Ustama Carios Santri Gagal Carita Iwan Eusleum Carita Jahidin Carita Jahidin Carita Jalma Paminggatan (1911) Carita Jalma Paminggatan (1912) Carita Nyi Suaésih Carita Parahyangan: Ringkasan, Konteks Sejarah, Isi Naskah, dan. Ngarep - ngarep rejeki bari teu usaha. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. - Nyalindung ka gelung: Lelaki melarat menikah kepada wanita kaya supaya bisa numpang hidup. 1) Bandung heurin ku tangtung 2) Sumedang kota tahu 3) Cianjur katalanjuran 4) Bogor kota hujan 5) Pangandaran andar-andar Nu kaasup kana conto Cacandran nyaeta. Ti Wikicutatan basa Sunda, rohangan cutatan bébas. Nyalindung ka Gelung: Pengarang: Nataprawira: Tahun Terbit: 0: Halaman: 17: Status: CompleteNyalindung ka gelung. C: Campakawarna Carios Istri Sajati Carios Lalampahan Bi Sarinem Carios Lalampahan Daud bin Utin Carios Lalampahan Radén Poerawinata Nyaba ka Jawa Tengah Carios Radén Ustama Carios Santri Gagal Carita Iwan Eusleum Carita Jahidin Carita Jahidin Carita Jalma Paminggatan (1911) Carita Jalma Paminggatan (1912) Carita Nyi. “Nyalindung ka gelung”: Bahwa tujuan perkawinan menurut adat dan istilah Sunda ini dalam bahasa Indonesianya “berlindung di bawah sanggul/konde” ialah seorang laki-laki kawin dengan wanita kaya. Nyanggakeun beuheung teukteukeun, suku genteng belokeun Berserah diri karena merasa bersalah. id. Artinya membangga-banggakan keturunan yang sebenarnya sudah tidak ada artinya lagi. Nyai, panggedeankeun kompor. Di dalam peribahasa Sunda, ternyata hal ini sudah dijelaskan. Nataprawira. " "Nyaur kudu diukur nyabda kudu di unggang. Titip Ka Angin - Nazmi Nadia. Pernikahan Kalangkah Dalam Adat Sunda 1. 6. Nyalindung Kagelung is on Facebook. #dongengsunda#caritasunda#nyalindungkagelung#Sumber: Buku Nyalindung Ka GelungPangarang: P. Pengertian Pernikahan Kalangkah 2. id): “Talatah ti amang Ulah nyalindung ka gelung, pamali!”. Keretas nu katampa ti satpam kantor Pergiwa. Bagikan atau Tanam DokumenSundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Nyalindung Ka Gelung Perkawinan Nyalindung Ka Gelung yang menurut bahasa Indonesia adalah berlindung di (bawah) sanggul. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Nyalindung ka gelung Hidup dengan. Imah Sunda. 8 Adakalanya masih berlaku system “kawin gantung”, dimana perkawinan sudah berlangsung antara suami isteri, tetapi belum bercampur, karena isteri atau suami masih kecil, atau masih melanjutkan pelajaran mereka. Eusina supata ka anak jeung putu. May 2, 2014 · 54. Dipake nutupan dxdxnx. Artinya membangga-banggakan keturunan yang sebenarnya sudah tidak ada artinya lagi. Bagikan atau Tanam DokumenWeb#dongengsunda#caritasunda#nyalindungkagelung#Sumber: Buku Nyalindung Ka GelungPangarang: P. Jenis-jenis Perkawinan. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Feb 22, 2020 · Nyalindung ka gelung = nu teu boga, kawin ka awewe beunghar; Ngadu geulis = paalus-alus; Ngarep-ngarep kalangkang heulang = ngarep-ngarep rejeki bari teu usaha; Neundeun piheuleut = ngajak goreng; Ninggang kana kekecrek = nya goreng rupa, nya goreng lampah; Ngalungkeun kuya ka leuwi = nitah balik ka lemburna LANDASAN TEORI A. Babasan mangrupakeun frasa atawa kecap kantétan anu ngandung harti injeuman, lain harti nu sabenerna. Geuning sasaran sales mah jalma-jalma nu barau lisung. Atau juga masih berlaku “nyalindung ka gelung”, dimana suami berlindung digelung istri, karena suami menjadi karyawan istri yang kaya. (Masrahkeun diri lantaran rumasa salah). Nyalindung ka gelung. 🔥 Jiad Kang Haji 🔥. Perkawinan manggih kaya atau perkawinan nyalindung ka gelung: Yaitu perkawinan antara seorang suami dengan isteri miskin atau perkawinan. " "Nyukcruk walungan mapay. Babasan Sunda: - Akal koja: Akalnya pintar dalam kejahatan. Atawa lalaki teu boga, boga pamajikan ka nu beunghar. bagian, isteri satu bagian, sedangkan pembagian terahdap barangC: Campakawarna Carios Istri Sajati Carios Lalampahan Bi Sarinem Carios Lalampahan Daud bin Utin Carios Lalampahan Radén Poerawinata Nyaba ka Jawa Tengah Carios Radén Ustama Carios Santri Gagal Carita Iwan Eusleum Carita Jahidin Carita Jahidin Carita Jalma Paminggatan (1911) Carita Jalma Paminggatan (1912) Carita Nyi Suaésih Carita. Hartina : Ngeunaan ka jelema anu jangkung tur dedeg, ngan hanjakal gawéna jeung karajinanana goréng. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Hartina : Disangka arék hébat, tapi buktina atawa jadina mah henteu kitu. Agul ku barang meunang nginjeum. Leutik burih 9. Facebook gives people the power to share and makes the world more open and connected. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Web"Nyaliksik ka buuk leutik. Kartapraja C. XI IPA 6 SMAN 2 CIMAHI. - Pacikrak ngalawan merak: Rakyat kecil melawan bangsawan. - Nyiduh ka langit: memberi nasehat kepada orang yang lebih tua. Artinya adalah seorang suami yang. Babasan Babasan nya éta ungkara basa winangun kecap kantetan atawa frasa, anu susunanna geus matok sarta ngandung harti injeuman. Kerajaan Tarumanagara. Agung Gobang. LANDASAN TEORI A. XI IPA 6 SMAN 2 CIMAHI. — nutup lobang, gali lobang: pinjam uang untuk bayar utang. 126. Babasan&Paribasa adam lali tapel poho ka baraya jeung poho ka lemah cai adat kakurung ku iga adat nu hese digantina adean ku kuda beureum beunghar ku barang titipan atawa ginding ku pakean batur adigung adiguna gede hulu, boga rasa leuwih ti batur, kaciri dina laku lampahna jeung omonganana ngajul bulan ku asiwung, mesek kalapa ku. Jul 11, 2023 · Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Awéwé mah kumaha lalaki. Puja salawasna urang sangggakeun ka Allah Nu Maha Kawasa. Nyieun pucuk ti girang : Neangan pilantaraneun pasea, parebut bebeneran. Sanès kunanaon, akang karunya ka si jabang bayi, ulah dugi ka kacampuran, da murangkalih mah tetep suci. 2 Adab lanyap : Jiga nu handap asor, daék ngahormat ka batur, tapi boga haté luhur, tungtungna sok ngunghak jeung. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Cahaya bintang berkelap kelip mulai hilang oleh kesunyian malam. Numatak pantes mun kuring kagoda ku Siska, randa nu teu weléh luis kos artis. 369 Kawas hayam panyambungan. Nyalindung ka gelung. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. . Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Ngijing sila bengkok sembah. . Nyanggakeun suku genteng belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit kunyit, dicacag diwalang walang : Sumerah, masrahkeun diri rek dibeureum rek dihideung kari kumaha didinya bae, dina rumasa geus salah atawa rumasa boga dosa. Dari kisah yang dijelaskan oleh Yani dan Asep, penulis menyimpulkan bahwa sikap nyalindung ka gelung seperti yang dituduhkan selama ini kepada kaum pria. Webcontoh cangkriman pepindha - 1444367WebSundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Nyanggakeun suku genteng belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit kunyit, dicacag diwalang walang: Sumerah, masrahkeun diri rek dibeureum rek dihideung kari kumaha didinya bae, dina rumasa geus salah atawa rumasa boga dosa. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. - Nyiduh ka langit: memberi nasehat kepada orang yang lebih tua. Nyanggakeun beuheung teukteukeun, suku genteng belokeun Berserah diri karena merasa bersalah. Suami Almh Lina kembali menjalani pemeriksaan dari kepolisian terkait meninggalnya sang istri. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Adam lali tapel = lupa pada sanak kerabat & kampung halaman. Nyieun pucuk ti girang : Neangan pilantaraneun pasea, parebut bebeneran. Lalaki anu ngandelkeun istrina D. Pernikahan Dalam Islam B. 4K Likes, 29 Comments. K. Ninggang kana kekecrek. Ninggang kana kecrek = nya goreng rupa nya goreng lampah. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Dosa selaput hulu 11. Benarkah laki-laki zaman sekarang banyak yang bergantung secara ekonomi kepada perempuan?Hutang Nyeri Bayar Nyeri karangan Joehana, Nyalindung Ka Gelung karya S. H. Aug 24, 2023 · C: Campakawarna Carios Istri Sajati Carios Lalampahan Bi Sarinem Carios Lalampahan Daud bin Utin Carios Lalampahan Radén Poerawinata Nyaba ka Jawa Tengah Carios Radén Ustama Carios Santri Gagal Carita Iwan Eusleum Carita Jahidin Carita Jahidin Carita Jalma Paminggatan (1911) Carita Jalma Paminggatan (1912) Carita Nyi Suaésih Carita Parahyangan: Ringkasan, Konteks Sejarah, Isi Naskah, dan. Nyalindung ka gelung Hidup dengan mengandalkan kekayaan atau tergantung pada pengahasilan istri. nyalindung ka gelung (ngandelkeun usaha pamajikan; kolot sapeuting (kolot euweuh kanyaho) ngadu angklung (paréa-réa omong nu taya gunana) buntut kasiran (korét). Nyalindung ka gelung: berlindung pada sanggul. e) Nyalindung ka Gelung Istilah Sunda ini dalam bahasa Indonesianya berarti "berlindung di bawah sanggul atau konde", yakni seorang laki-laki (biasa) kawin dengan wanita kaya. Oct 22, 2023 · Nyalindung ka gelung = menumpang hidup pada istri yg kaya. Tjék amboena ka bapana: “hajoe oerang ngalasan ka djami, njijar-njijar beuroes, si éné djeung si Kabajan oerang bawa soepaja djadi lama. 🔥 Nyalindung ka Gelung 🔥. Barma jeung M. NYALINDUNG KA GELUNG [kinanti] ditalapung balik bandung nu mengbal teh akrobatik nyepak balna bari nukang badan ngadangheuak miring bari salto muter taktak balna ngabelewer tarik siloka nu model kitu dilarapkeun ka kiwari budaya rea barobah mun baheula sok dipahing kiwari kalah diseja antukna mah kontradiksi anu nyalindung ka. May 2, 2023 · Babasan jeung paribasa téh kaasup kana pakeman basa. Maraneh bakal hirup jadi kutu. . Mar 8, 2017 · “Dalam Bahasa Sunda, disebut laki-laki yang “nyalindung ka gelung” (bersembunyi di balik sanggul istri). Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Gék diuk, tuluy narik napas. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Nyanggakeun suku genteng belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit kunyit, dicacag diwalang walang Sumerah, masrahkeun diri rek dibeureum rek dihideung kari kumaha didinya bae, dina rumasa geus salah atawa rumasa boga dosa. C: Campakawarna Carios Istri Sajati Carios Lalampahan Bi Sarinem Carios Lalampahan Daud bin Utin Carios Lalampahan Radén Poerawinata Nyaba ka Jawa Tengah Carios Radén Ustama Carios Santri Gagal Carita Iwan Eusleum Carita Jahidin Carita Jahidin Carita Jalma Paminggatan (1911) Carita Jalma Paminggatan (1912) Carita Nyi. Titip Ka Angin - Nazmi Nadia. Siga (saperti) pelana kuda. Pemutakhiran Terakhir: 15/11/2023 Buku Populer. 4. Gogoda Ka Nu Ngarora (lanjutan dari novel baruang ka nu ngarora) karangan M. 5. - Asa potong pingges leungeun katuhu: kaunduran batur nu hade gawe. Paling banyak dibaca. 125. Scribd adalah situs bacaan dan penerbitan sosial terbesar di dunia. Di Madura pada waktu akad perkawinan berlangsung kepada suami isteri diberikan hadiah barang-barang (barang pembawaan) yang pembagiannya berbeda dengan harta benda yang diperoleh semasa perkawinan (harta ghuna ghana). Nyalindung ka gelung. Nyecepo ka nu rarémpo. Milu hirup ka pamajikan anu loba pakayana, nu dipalar milu hirup senang, teu karana hese jeung cape. Babasan merupakan ucapan yang sudah pasti patokannya atau basa pakeman, dan digunakan pada arti pinjaman, bukan arti yang sebenarnya tapi merupakan perbandingan dari sipatnya satu benda atau keadaan dan sudah menjadi suku kata. 🔥 Panonpoé Surup 🔥. Teu karuhan keteg jajantung ngadadak ngerepan. - Bobot pangayon timbang taraju: hukuman yang adil (pengadilan). Awak nguniang, leumpang semu teunangan. - Pacikrak ngalawan merak: Rakyat kecil melawan bangsawan. Hartina : Sumerah, masrahkeun diri, rék dibeureum rek dihideung kari kumaha di dinya baé, tina. . Atawa lalaki teu boga, boga pamajikan ka nu beunghar. Nyalindung Ka Gelung Perkawinan Nyalindung Ka Gelung yang menurut bahasa Indonesia adalah berlindung di bawah sanggul. Perkawinan ini dikenal masyarakat dengan istilah kawin nyalindung ka gelung . Join Facebook to connect with Nyalindung Kagelung and others you may know. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Penulis sepakat bahwa sebagai kepala keluarga, seorang suami harus siap bekerja keras dan memutar otak agar mampu mengihidupi diri dan keluarganya secara layak. Web14) nyalindung ka gelung hartina, ngandelkeun usaha pamajikan (artinya, mengandalkan usaha pasangan (suami/istri)) 15) ngadu angklung hartina, paréa-réa omong nu taya gunana (artinya, saling banyak bicara yang tidak ada gunanya) e. Kian Santang Siliwangi di Pajajaran. pict sc : IG sundabagjaTitip Ka Angin - Nazmi Nadia. Nyalindung ka gelung, dikatakan kepada laki-laki yang menikah dengan wanita kaya sehingga ia tidak usah mencari nafkah lagi. Ngandelkeun usaha pamajikan. Nyanggakeun beuheung teukteukeun, suku genteng belokeun Berserah diri karena merasa bersalah. Geuning henteu kitu. Hartina : Milu hirup ka pamajikan anu loba pakayana. 5. Ningali Irfan kitu peta teh, Maryam jadi salah tingkah. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Paalus - alus. Nyalindung ka gelung Hidup dengan mengandalkan kekayaan atau tergantung pada pengahasilan istri. Mun maraneh teu miara ieu situ. Tidak main-main, kuota 30 persen keikutsertaan perempuan. Aug 10, 2022 · — noong ka kolong: kecil hati atau kecil keinginan. NataprawiraPenerbit: Toko Kitab Sindang DjajaTahun tidak dicantum. Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian. Nyium bari ngégél = kata-katanya anggun tetapi hatinya busuk. or. 209. Pengertian Pernikahan Kalangkah 2. 2019Nyalindung ka gelung Milu hirup ka pamajikan anu loba pakayana. 56. Komo basa ningal Bu Guru nyepeng buku pangajaran Basa Sunda, beungeut. 🔥 Cipanon Indung 🔥. WebSundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Ali Kartawinata 39, 41. Hutang Nyeri Bayar Nyeri karangan Yuhana B. WebContoh Paribasa. Bagikan dokumen Ini. Babasan mangrupakeun babandingan ngeunaan kaayaan, pasipatan, paripolah, sarta nasib jelema jeung sabudeureunana. P: Padoman Maos Taman Pamekar 1 Padoman Maos Taman Pamekar 3 Padoman Maos Taman Pamekar 4 Padoman Maos Taman Pamekar 5 Paguneman Sunda jeung Walanda Pahlawan-Pahlawan ti Pasantrén Pamuka Élmu Itungan Pancaran Hikmat Pancasila Panggelar Budi I Panggelar Budi II Panglayar Jadi Culik Panglejar Galih. NataprawiraPenerbit: Toko Kitab Sindang. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. " Marwan rada sareh nyaritana teh ka pamajikanana mah. Jenis. Dalam kasus spesifik seperti ini, istri yang bekerja. Oct 28, 2015 · Artinya: banyak saling omong yang tiada gunanya. Benarkah laki-laki zaman sekarang banyak yang bergantung secara ekonomi kepada perempuan?C: Campakawarna Carios Istri Sajati Carios Lalampahan Bi Sarinem Carios Lalampahan Daud bin Utin Carios Lalampahan Radén Poerawinata Nyaba ka Jawa Tengah Carios Radén Ustama Carios Santri Gagal Carita Iwan Eusleum Carita Jahidin Carita Jahidin Carita Jalma Paminggatan (1911) Carita Jalma Paminggatan (1912) Carita Nyi. Loba runtah di dieu jeung di ditu. Artinya menumpang hidup pada istri yang kaya. Sengaja memeras rakyat untuk mencari keuntungan dengan cara mengatasnamakan pemerintah atau penguasa. Pacikrak ngalawan merak: Rakyat kecil melawan bangsawan. com"Wayahna nya As, najan urang tos nikah, tapi akang moal waka masihan nafkah batin ka Asti. Nu teu boga kawin ka awewe nu. Hartina : Milu hirup ka pamajikan anu loba pakayana.